返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (大埔腔) 第四冊 第一課

tiˋ
第
rhidˆ
一
koˋ
課
第一課
leuˇ denˆ
樓頂
konˋ
看
gong+ ha+
往下
頂樓往下看
bagˆ
跋
shong+
上
leuˇ denˆ
樓頂
konˋ
看
gong+ ha+
往下
爬到頂樓往下看
dung+ pienˆ sagˆ
東片析
東邊
rhiu+
有
rhidˆ gien+
一間
rhidˆ gien+
一間
gai+
个
foˆ fongˇ vugˆ
伙房屋
有一間一間的伙房屋
shunˇ hong+
脣項
heˋ
係
gui+
歸
taiˋ pienˆ
大片
gai+
个
tienˇ rhongˇ
田洋
旁邊是整片寬廣的田地
linˇ shaˋ
鄰舍
kiungˋ haˋ
共下
shiˋ tienˇ
蒔田
godˆ voˇ
割禾
gai+
个
guˋ siiˋ
故事
鄰居一起插秧割稻子的故事
hanˇ coi+
還在
voˇ changˇ
禾埕
liuˇ chonˇ
流傳
還在晒穀場流傳
bagˆ
跋
shong+
上
leuˇ denˆ
樓頂
konˋ
看
gong+ ha+
往下
爬上頂樓往下看
si+ pienˆ sagˆ
西片析
西邊
rhiu+
有
rhidˆ paiˇ
一排
rhidˆ paiˇ
一排
gai+
个
fanˋ vugˆ
販屋
有一排一排的成屋
shunˇ hong+
脣項
heˋ
係
rhidˆ gien+
一間
fadˋ tungˋ zhung+ sim+
活動中心
旁邊是一間活動中心
hiong+ cin+
鄉親
kiungˋ haˋ
共下
chongˋ go+
唱歌
tiauˋ vuˆ
跳舞
gai+
个
siauˋ shang+
笑聲
鄉親一起唱歌跳舞的笑聲
dong+ coi+
當在
sha+ ki+
社區
chonˇ rhongˇ
傳揚
正在社區傳揚
bagˆ
跋
shong+
上
leuˇ denˆ
樓頂
konˋ
看
gong+ ha+
往下
爬上頂樓往下看
konˋ dedˆ doˆ
看得著
teuˇ baiˆ
頭擺
gai+
个
guˋ siiˋ
故事
看得到從前的故事
me+
乜
konˋ dedˆ doˆ
看得著
vuiˋ loiˇ
未來
gai+
个
shiˋ gaiˋ
世界
也看得到未來的世界
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”