返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (大埔腔) 第四冊 第二課
tiˋ
第
ngiˋ
二
koˋ
課
第二課
pienˋ liˋ shong+ diamˋ
便利商店
便利商店
zhoiˋ zau+
嘴燥
le+
咧
口渴了
ngaiˇ
𠊎
voi+
會
siongˆ doˆ
想著
giˇ
佢
我會想著他
duˆ shiˆ iau+
肚屎枵
肚子餓了
ngaiˇ
𠊎
voi+
會
kiˋ
去
cimˇ
尋
giˇ
佢
我會去找他
din dong+
叮噹
！
fan+ ngiangˇ gong+ limˇ
歡迎光臨
！
叮噹！歡迎光臨！
rhidˆ shang+
一聲
cin+ ciedˆ
親切
gai+
个
munˋ heuˋ
問候
loiˇ
來
ngiangˇ ziabˆ
迎接
一聲親切的問候來迎接
sheu+
燒
gai+
个
、
len+
冷
gai+
个
caiˋ hnˇ togˋ
在你擇
熱的、冷的隨你選
ponˋ bau+
飯包
、
dongˇ dabˋ
噹嗒
便當、零食
shu+ boˋ
書報
cabˋ zhiˋ
雜誌
rhongˋ rhongˋ
樣樣
rhiu+
有
書報雜誌樣樣有
liang+ cienˇ
領錢
、
giauˆ fuiˋ
繳費
，
chonˇ zhin+
傳真
、
rhangˆ rhinˋ
影印
領錢、繳費，傳真、影印
gogˆ zhungˆ
各種
fugˋ muˋ
服務
hongˋ hongˋ
項項
ceˇ
齊
各種服務樣樣齊
moˇ lunˋ
無論
zheu+ shunˇ
朝脣
amˋ bu+
暗晡
無論早晨或晚上
moˇ lunˋ
無論
budˆ fung+
發風
logˋ rhiˆ
落雨
無論颳風下雨
chongˇ ngienˇ
長年
teuˋ tien+
透天
moˇ
無
biongˋ liauˋ
放尞
一年到頭沒休息
sam+ gong+ banˋ rhaˋ
三光半夜
le+
咧
三更半夜了
hanˇ
還
gong+ vaˇ vaˇ
光華華
還很亮的樣子
daiˋ
帶
bun+
分
mangˇ
吂
zhonˆ vugˆ ka+
轉屋家
gai+
个
nginˇ
人
sheu+ non+
燒暖
帶給還沒有回家的人溫暖
pienˋ liˋ shong+ diamˋ
便利商店
heˋ
係
dong+ do+
當多
nginˇ
人
gai+
个
hoˆ penˇ rhiu+
好朋友
便利商店是很多人的好朋友
返回文本一覽
重新整理
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”
