返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (饒平腔) 第四冊 第九課

tiˊ
第
giuˋ
九
koˋ
課
第九課
ki
騎
ciiˊ hang chaˇ
自行車
騎自行車
muˇ cinˇ ziedˋ
母親節
gai ngidˋ
該日
母親節那天
cion gaˇ ngin
全家人
ki
騎
ciiˊ hang chaˇ
自行車
kiuˋ
去
lauˇ sanˇ faˇ
遶山花
全家人騎自行車去遊山玩水
guiˇ luˊ erˋ
歸路仔
ve
噦
ve
噦
hemˇ
喊
hemˇ
喊
整條路上大呼小叫
ki
騎
doˋ
到
fanˇ
歡
hiˋ
喜
lagˋ
靂
tienˇ
天
騎到歡天喜地
zhanˋ vanˇ
轉彎
shi ziedˋ
時節
轉彎的時候
aˇ baˇ
阿爸
ginˋ dodˋ
緊咄
oiˋ
愛
seˋ ngiˊ
細義
爸爸一直吆喝要小心
shongˇ giaˋ
上崎
gai haˊ
該下
上坡的時候
taiˊ
大家
ngad denˋ nga
囓等牙
大家咬緊牙根
zienˋ
箭
doˋ
到
hiˇ liˇ fuˇ luˇ
氣哩呼嚕
用力踩踏上氣不接下氣的樣子
du doˋ
堵著
haˇ giaˋ
下崎
遇到下坡的時候
aˇ meˇ
阿姆
zaiˋ samˇ
再三
funˇ fuˋ
吩咐
dongˋ erˋ
擋仔
oiˋ
愛
ngienˋ hoˋ sheˋ loi
撚好勢來
嬤嬤再三吩咐煞車器要握好來
ki
騎
doˋ
到
rhidˋ cung
一欉
bagˋ gungˇ
伯公
shuˊ
樹
haˇ
下
騎到一棵伯公樹下
taiˊ gaˇ
大 家
coˇ haˇ loi
坐下來
大家坐下來
limˇ
啉
rhidˋ haˊ
一下
ca
茶
喝口茶
loˋ moiˋ
老妹
ngiangˋ doˋ
䀴著
rhidˋ zhagˋ
一隻
rhiauˊ po
鷂婆
妹妹看到一隻老鷹
ginˋ hemˇ
緊喊
vuˇ gieˇ ma
烏雞嫲
vuˇ gieˇ ma
烏雞嫲
一直喊：「黑母雞！黑母雞！」
hoiˊ
害
aˇ goˇ
阿哥
aˇ zeˋ
阿姊
siauˋ
笑
doˋ
到
namˋ denˋ duˋ shiˋ
揇等肚屎
vunˊ log kiuˋ
搵落去
害哥哥、姊姊笑到抱著肚子癱坐在地上
ngai
𠊎
giagˋ giagˋ
遽遽
hibˋ
翕
rhidˋ zhongˇ
一張
siongˋ
相
我趕快照一張相片
ziongˇ
將
kuaiˋ log
快樂
daiˋ
帶
zhanˋ
轉
vugˋ haˇ
屋下
將快樂帶回家
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”