返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (大埔腔) 第四冊 第三課

tiˋ
第
sam+
三
koˋ
課
第三課
fungˋ gung+
奉工
義務勞動
ngaiˇ
𠊎
daiˋ
戴
gai+
个
sha+ ki+
社區
我住的社區
anˆ giuˆ
恁久
fa+ rhenˇ
花園
coˆ nungˋ nungˋ
草弄弄
最近花園雜草叢生
lagˆ gieu+
壢溝
chiuˋ pang+ pang+
臭肨肨
水溝臭氣沖天
shuˋ va+
樹椏
ngiaˋ ngiaˋ caˋ caˋ
惹惹杈杈
枝椏橫生
a+ ba+
阿爸
konˋ doˆ
看著
爸爸看到
ceuˋ
湊
taiˋ ga+
大家
kiungˋ haˋ
共下
loiˇ
來
zhinˆ li+
整理
邀大家一起來整理
linˇ shaˋ
鄰舍
moˇ
無
haˋ
下
ciˋ
次
giˋ
句
鄰居二話不說
luˇ shiuˆ lodˋ giogˆ
攎手捋腳
loiˇ
來
tenˋ shiuˆ
𢯭手
捲起袖子褲管來幫忙
rhiu+ deu+
有兜
nginˇ
人
bang+ coˆ
挷草
　
、
zhung fa+
種花
有些人拔草、種花
rhiu+ deu+
有兜
nginˇ
人
dun+
鐓
shuˋva+
樹椏
　
、
biangˋ
拚
lagˆ gieu+
壢溝
有些人截短樹枝、清水溝
dagˆ saˇ
逐儕
zoˋ
做
do+
都
honˋ liuˇ magˋ logˋ
汗流脈落
每個人做得汗流浹背
a+ bagˆ poˇ
阿伯婆
me+
乜
loiˇ
來
fungˋ caˇ
奉茶
阿伯婆也來奉茶
sha+ ki+
社區
ciongˋ
像
vanˋ goˋ
換過
sin+ sam+
新衫
社區像換過新衣
taiˋ ga+
大家
do+
都
dong+ tiongˋ
當暢
大家都很開心
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”