返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (大埔腔) 第四冊 第五課

tiˋ
第
ngˆ
五
koˋ
課
第五課
goˋ ngienˇ
過年
過年
sin+ ngienˇ
新年
doˋ
到
sin+ ngienˇ
新年
doˋ
到
新年到 新年到
taiˋ ga+
大家
loiˇ
來
biangˋ soˋ
拚掃
大家來打掃
ngibˋ ngienˇ gaˋ
入年駕
年假開始
choi+
炊
tiamˇ banˆ
甜粄
panˋ
辦
ngienˇ foˋ
年貨
蒸年糕 辦年貨
vanˋ
換
munˇ fungˇ
門紅
diabˆ
貼
chun+ lienˇ
春聯
換門聯 貼春聯
loˆ loˆ nunˋ nunˋ
老老嫩嫩
ngiangˇ
迎
sin+ ngienˇ
新年
老老少少迎新年
shidˋ
食
shuiˆ
水
ngiamˋ chogˋ
念著
shuiˆ
水
ngienˇ teuˇ
源頭
喝水想著水源頭
ngienˇ sam+ shibˋ
年三十
oi+
愛
ginˋ
敬
zuˆ gung+
祖公
除夕要祭拜祖先
ga+ ga+ vugˆ vugˆ
家家屋屋
kinˋ
慶
tonˇ rhenˇ
團圓
家家屋屋慶團圓
tonˇ rhenˇ
團圓
ponˋ
飯
zhin+
真
pong+ paiˋ
豐沛
團圓飯 真豐盛
shidˋ
食
bauˆ
飽
rhaˋ
夜
吃過晚飯
a+ da+
阿爹
bun+
分
zagˆ ngienˇ cienˇ
矺年錢
祖父分壓歲錢
mongˋ
望
ngaiˇ
𠊎
pinˇ on+
平安
rhiuˋ
又
kong+ kienˋ
康健
希望我平安又健康
ngienˇ cu+ rhidˆ
年初一
年初一
zhiˆ pauˋ
紙炮
loˇ guˆ
鑼鼓
nauˋ lienˇ lienˇ
鬧連連
鞭炮鑼鼓鬧連連
taiˋ gie+
大街
siauˆ hongˋ
小巷
hiˆ rhongˇ rhongˇ
喜洋洋
大街小巷喜洋洋
zhogˆ
著
sin+ sam+
新衫
zhogˆ
著
sin+ heˇ
新鞋
kiˋ
去
baiˋ ngienˇ
拜年
穿新衣穿新鞋去拜年
taiˋ ga+
大家
koi+ rhungˇ siauˋ mienˋ
開容笑面
goˋ
過
sin+ ngienˇ
新年
大家笑容滿面過新年
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”