返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (大埔腔) 第六冊 第九課

tiˋ
第
giuˆ
九
koˋ
課
第九課
sien+ sien+
鮮鮮
hoˇ shuiˆ
河水
清澈的河水
sien+ sien+
鮮鮮
hoˇ shuiˆ
河水
chongˇ
長
rhiuˋ
又
chongˇ
長
清澈的河水長又長
tiauˇ logˋ
跳落
san+ gong+
山崗
doˋ
到
tienˇ rhongˇ
田洋
跳下山崗流到平陽
mˇ caiˋ
毋在
bi+ tongˇ
陂塘
hiedˆ haˋ kunˋ
歇下睏
不肯在池塘休憩
ngidˆ rhaˋ
日夜
liuˋ goˋ
溜過
shagˋ guˆ
石牯
doˋ
到
hoiˆ rhongˇ
海洋
日以繼夜溜過石頭到海洋
sien+ sien+
鮮鮮
hoˇ shuiˆ
河水
cin+
清
rhiuˋ
又
cin+
清
清澈的河水清又清
haˇ gung+
蝦公
namˆ gau+
揇跤
蝦子玩摔角
guaiˆ
𧊅
chun+ nan+ gin+
伸懶筋
青蛙伸懶腰
fuˇ ciu+
鰗鰍
neˇ deuˋ
泥竇
kongˋ nginˇ cimˇ
囥人尋
泥鰍在泥巴裡捉迷藏
loˋ haiˆ
老蟹
kiaˇ ginˆ
擎緊
liongˆ liabˆ
兩粒
mugˆ zhu+ rhinˇ
目珠仁
螃蟹舉著兩顆眼珠子
sien+ sien+
鮮鮮
hoˇ shuiˆ
河水
bienˋ
變
neuˇ neuˇ
醹醹
清澈的河水變混濁
cin+ cidˆ
親戚
penˇ rhiu+
朋友
seuˇ liauˆ seuˇ
愁了愁
親戚朋友愁上加愁
doˋ deˆ
到底
meˆ nginˇ
麼人
anˆ
恁
zidˆ ogˆ
積惡
到底是誰這麼作孽
hoiˋ
害
ngaiˇ
𠊎
vu+ vu+ chiuˋ chiuˋ
烏烏臭臭
ngidˆ rhaˋ
日夜
gieuˋ
噭
使我又黑又臭日夜哭啼
sien+ sien+
鮮鮮
hoˇ shuiˆ
河水
siauˋ
笑
rhiuˋ
又
siauˋ
笑
清澈的河水笑又笑
taiˋ nginˇ
大人
seˋ ziiˆ
細子
loiˇ
來
siong+ siagˆ
相惜
大人小孩來疼惜
rhongˇ muiˊ
揚尾
　
、
pung+
蜂
　
、
rhagˋ
蝶
din+ loiˇ
仃來
gauˆ
搞
蜻蜓、蜜蜂、蝴蝶繞過來玩耍
ngoˇ gung+
鵝公
tuˋ
渡
ziiˆ
子
loiˇ
來
ciuˇ shuiˆ
泅水
公鵝帶著孩子來游泳
vanˇ
還
ngaiˇ
𠊎
cin+ cin+ ciangˋ ciangˋ
清清淨淨
hoˆ
好
mienˋ mauˋ
面貌
還我乾淨清澈好面貌
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”