返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (饒平腔) 第七冊 第六課
第
六
課
第六課
揣令仔
猜謎語
正月半
該
暗晡
元宵節的晚上
𠊎兜
跈
阿爸
去
參加
揣令仔
比賽
我跟著爸爸去參加猜謎語比賽
廟坪肚
人山人海
，
鬧熱煎煎
廟前廣場人山人海，熱鬧非凡
正
開始
个
時節
剛開始的時候
有
當多
靚靚
个
細阿妹仔
又
唱
又
攘
有很多漂亮的小姐又唱又跳
實在
還
好
䀴
哪
！
實在很好看哪！
過
就係
揣令仔
比賽
之後就是猜謎語比賽
𠊎
䀴著
歸列仔
个
燈籠
我看到整列的燈籠
逐隻
下背
懸
等
一條
令仔
每隻燈籠下吊著一則謎語
有
揣文字
、
揣東西
有猜文字、猜物品
也有
揣人名
、
揣動物
个
也有猜人名、猜動物的
開始
搶答
哩
，
頭下碼
主持人
先
出
一題
開始搶答了，起初主持人先出一題
「
一點
一橫
長
，
一撇
到
南洋
「一點一橫長，一撇到南洋
十字
對
十字
，
日頭
對
月光
。
揣
一隻
字
。
」
十字對十字，日頭對月光。猜一個字。」
續等
又
出
一題
：
「
紅盎仔
，
弇烏蓋
接著又出一題：「紅盎仔，弇烏蓋
大人
䀴著
細人
愛
揣
一種
果子
。
」
大人䀴著細人愛。猜一種水果。」
兩題
都
分
一個
老阿伯
揣
著
兩題都被一個老伯伯猜到
大家
拍手
拍
無停
大家拍手拍不停
續下來
个
令仔
係
接下來的謎語是
「
高山
崠頂
一坵田
，
無陂無圳
水漣漣
「高山崠頂一坵田，無陂無圳水漣漣
也有
白鶴
來
食水
，
也有
烏鴉
來
巡田
。
」
也有白鶴來食水，也有烏鴉來巡田。
𠊎
一聽
啊
著
，
知
係
「
墨盤
」
我一聽，就知道是「硯台」
就
煞煞
擎手
，
當然
分
𠊎
揣
準準
就趕快舉手，果然讓我猜得很準確
得著
當好
个
獎品
，
害
𠊎
暢到
尾仃仃
得到很好的獎品，讓我十分得意
主持人
一題
又
再
過
一題
緊
問
主持人一題又一題接著問
其中
一題
：
「
半天
一條
橋
，
中央
八卦
寮
其中一題：「半天一條橋，中央八卦寮
神仙
毋敢
過
，
八仙
在
該
搖
」
神仙毋敢過，八仙在該搖」
阿姊
大聲
講
「
蝲䗁網
」
姐姐大聲說「蜘蛛網」
正經
分
阿姊
揣
對
對
果真被姊姊猜對
脣頭
个
人
緊
安𧩣
阿姊
旁邊的人一直稱讚姊姊
講
該
三子爺
還
慶
哪
！
說那父女三人好厲害啊！
阿爸
暢
到
斯嘴就合毋弭
爸爸高興得合不攏嘴
這暗晡
，
𠊎
摎
阿爸
行
轉屋下
个
路町
那天晚上，我和爸爸回家的路上
就
講
好勢
，
明年
正月半
再
過
來
揣
就說好了，明年元宵節還要再來參加猜謎比賽
毋好
輸
分
該
老阿伯
不要輸給那位老伯伯
返回文本一覽
重新整理
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”
