返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (南四縣腔) 第四冊 第四課

ti
第
xi
四
ko
課
第四課
sa kiˊ
社區
tuˇ suˊ gonˋ
圖書館
社區圖書館
coˊ buˊ
昨晡
zeuˊ siinˇ
朝晨
昨天早上
ngaiˇ
𠊎
hi
去
tuˇ suˊ gonˋ
圖書館
jia
借
suˊ
書
我去圖書館借書
(do)
在
tai munˇ heuˋ
大門口
在大門口
iangˋ doˋ
影著
idˋ zongˊ
一張
gungˊ go
公告
我不經意的看到一張公告
dangˋ goˊ
頂高
anˋ eˇ
恁仔
xiaˋ
寫
上面這樣寫著
hoˋ
好
seuˊ xidˋ
消息
hoˋ
好
seuˊ xidˋ
消息
好消息 好消息
siid
食
do
到
loˋ
老
，
，
hog
學
do
到
loˋ
老
活到老，學到老
bunˋ gonˋ
本館
(do)
在
　
1
　
2
ngied
月
　
2
ngidˋ
日
(
(
senˊ kiˇ ngidˋ
星期日
)
)
本館在12月20日(星期日)
zeuˊsiinˇ
朝晨
giuˋ diamˋ
九點
oi
愛
giˋ pan
舉辦
早上九點要舉辦
　
「
aˊ gungˊ
阿公
　
、
aˊ poˇ
阿婆
mienˊ fi
免費
hog
學
songˊ miongˋ
上網
　
」
ge
个
fad tung
活動
「阿公阿婆免費學上網」的活動
fonˊ ngiangˇ
歡迎
tai gaˊ
大家
loiˇ
來
camˊ gaˊ
參加
歡迎大家來參加
bo miangˇ
報名
fongˊ siidˋ
方式
報名方式
hien congˇ
現場
bo miangˇ
報名
1.現場報名
bunˋ gonˋ
本館
idˋ leuˇ
一樓
fug vu cu
服務處
本館一樓服務處
tien fa
電話
bo miangˇ
報名
2.電話報名
　
(02)
　
1
　
2
　
3
　
4
　
5
　
6
　
7
　
8
funˊ giˊ
分機
　
9
　
O
　
O
(02)12345678分機900
sa kiˊ
社區
tuˇ suˊ gonˋ
圖書館
hiˋ
啟
社區圖書館 啟
ngaiˇ
𠊎
gueuˊ a hi
歸啊去
我一回到家
ngiamˇ piˇ
黏皮
tungˇ
同
aˊ gungˊ
阿公
gongˋ
講
iaˋ ge
這個
hoˋ
好
seuˊ xidˋ
消息
馬上向祖父講這個好消息
aˊ gungˊ
阿公
gongˋ
講
阿公說
hoˋ
好
oˊ
喔
!
！
do siiˇ
到時
ngaiˇ
𠊎
voi
會
dai
帶
ngiaˊ
若
ma
嬤
kiung ha
共下
hi
去
好啊！到時我會帶你的祖母一起去
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”