返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (饒平腔) 第九冊 第七課
第
七
課
第七課
恁靚
个
臺灣
美哉臺灣
臺灣島
就像
太平洋
脣
个
一粒
珍珠
臺灣島就像是太平洋旁的一顆珍珠
在
這
細細
个
島項
,
䀴得著
高山
、
平洋
、
峽谷
、
海岸
,
地形
多樣
,
景致
美麗
在這小小的島上,看得到高山、平原、峽谷、海岸,地形多樣,景致美麗
寒
、
溫
、
熱帶林
相
完整
,
生態
豐富
,
葡萄牙人
摎
佢
安到
「
福爾摩沙
(
Formosa
)
」
寒、溫、熱帶林相很完整,生態豐富,葡萄牙人稱它為「福爾摩沙(Formosa)」
自古以來
,
原住民
、
客家人
、
學老人
摎
新住民
自古以來,原住民、客家人、閩南人及新住民
在
這位
安身立命
,
開枝散葉
在這裡安身立命,世代繁衍
相扶
相融
,
產生
多元
文化
相互扶持相處融洽,產生文化多元
陽明山
个
火山
地形
、
硫磺
溫泉
,
係
生活活
个
地質
教室
陽明山的火山地形、硫磺溫泉,是活生生的地質教室
寒天
時節
,
雪霸
群峰
白雪雪
一片
冬天時,雪霸群峰白雪皚皚
墾丁
五彩
个
海底
世界
,
展現
熱帶
風情
墾丁五彩的海底世界,展現熱帶風情
企
在
玉山
頂
,
臨風
遠眺
,
所有
煩愁
都
煙消雲散
佇立玉山峰頂,臨風遠眺,所有煩惱憂愁都煙消雲散
太魯閣
峽谷
雄偉
壯觀
、
鬼斧神工
太魯閣峽谷雄偉壯觀、鬼斧神工
阿里山
神木
插入
天穹
阿里山神木高聳入雲
日月潭
个
湖光
山色
,
美景
天成
,
遶尞
个
遊客
弛崗打陣
日月潭的湖光山色,美景天成,遊客人潮接連不斷
各族
原住民
跈等
大自然
个
腳步
來
生活
各族原住民隨著大自然的腳步過生活
也
透過
祭典
來
表達
對
天地
鬼神
个
崇敬
也透過祭典來表達對天地鬼神的崇敬
蘭嶼
雅美族
(
Yami
)
有
「
飛魚祭
」
,
佢兜
相信
飛魚
係
神明
个
賞賜
蘭嶼雅美族(Yami)有「飛魚祭」,他們相信飛魚是神靈的賞賜
賽夏族
(
Saisiyat
)
有
「
矮靈祭
」
,
祈求
族群
和諧
賽夏族(Saisiyat)有「矮靈祭」,祈求族群和諧
卑南族
(
Puyuma
)
个
「
猴祭
」
,
係
少年
个
成年
禮儀
…
…
。
卑南族(Puyuma)的「猴祭」,是少年的成年禮儀……
這兜
傳統
祭典
展現
出
原住民
豐富
个
文化
內涵
這些傳統祭典展現出原住民豐富的文化內涵
行到
街路
項
,
大江南北
个
美食
,
䀴著
就會
流
口涎水
來到街頭,大江南北的美食,光看就令人垂涎三尺
一粒粒
个
新竹
貢丸
食
咧
還會
尋尾
一粒粒的新竹貢丸吃了回味無窮
一圈圈
个
萬巒
豬腳
承牙
又
好食
一塊塊的萬巒豬腳有嚼勁又好吃
臺中
太陽餅
遠近有名
,
係
當好
个
等路
臺中太陽餅遠近馳名,是極好的伴手禮
在
北埔
石枋路
行
悿
咧
,
食
一碗
客家擂茶
,
歸嘴
个
地豆
、
麻仔
、
綠茶
香
在北埔石板路逛累了,喝一碗客家擂茶,滿嘴的花生、芝麻、綠茶香
「
蚵仔煎
」
清甜
好
味緒
、
「
蝦卷
」
緊食
緊
熱嘴
「蚵仔煎」味道鮮美、「蝦卷」越吃越想吃
「
粢粑
」
又
軟
又
虬
,
連
外國人
就
食到
舐嘴擸鼻
!
「客家粢粑」又軟又Q,連外國人都吃得津津有味!
臺灣
正經
係
美食
个
天堂
臺灣真是美食的天堂
在
臺灣
逢年過節
就
當
鬧熱
,
逐年
个
正月半
在臺灣逢年過節都很熱鬧,每年的農曆正月十五
北
天燈
、
中
磅龍
、
南
蜂炮
、
東
寒單
北天燈、中磅龍、南蜂炮、東寒單
還
有
燈會
,
來
參觀
个
人
烏麻戰笪
還有燈會,前來參觀的人潮萬頭攢動
正月二十
尞天穿
,
三月
迎媽祖
,
五月
划龍船
農曆正月二十「尞天穿」,三月迎媽祖,五月划龍船
七月
放水燈
、
搶孤
、
普渡
好兄弟
七月放水燈、搶孤、普渡好兄弟
還有
臺灣
客家人
特有
个
義民祭
還有臺灣客家人特有的義民祭
這兜
民俗
節慶
展現
出
臺灣人
敬天愛人
个
情誼
這些民俗節慶展現出臺灣人敬天愛人的情誼
彩虹
之
美
在
多色
共存
,
文化
之美
在
多族
共榮
彩虹之美在於多色共存,文化之美在於多族共榮
臺灣
个
自然
人文
,
風土
民情
臺灣的自然人文,風土民情
各各
呈現
出
自家
特有
个
風情
,
做得
在
這
垤
土地
項
生活
各自呈現出自己特有的風情,能夠在這塊土地上生活
𫣆兜
愛
珍惜
這
難得
个
緣分
,
儆惜
這
美麗
个
寶島
我們要愛惜這難得的緣分,珍惜這美麗的寶島
五月
時節
滿山
蓬白
,
行到
古道
个
石碫仔
項
五月時滿山雪白,走在古道的石階上
油桐花
隨風飄舞
,
像
仙女散花
,
又
像
該
白雪
落
鋪坪
油桐花隨風飄舞,像是仙女散花一般,又像那白雪飄落滿地
企
在
樹下
,
真想
大聲
喊
:
臺灣
還
靚
哪
!
站在樹蔭下,好想大聲呼喊:臺灣真是美呀!
返回文本一覽
重新整理
資料提供:
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
,
:
;
?
!
(
)
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”