返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (南四縣腔) 第七冊 第五課
第
五
課
第五課
發夢
作夢
阿明
屋下
蓋苦
，
日仔
過到
有
一餐
無
一餐
阿明家裡很窮苦，日子過得有一餐沒一餐的
佢
常常
餓到
「
肚屎
變
背囊
」
他常常餓到「前胸貼後背」
根本
無錢
好
討姐仔
根本沒錢娶老婆
有一日
，
佢
上山
拈樵
有一天，他上山撿拾木柴
到晝
哩
，
蓋
肚
飢
，
佢
就
拿
出
飯𤊶
來
過餐
到了中午，肚子很餓，他就拿出鍋巴來當午餐
忽然間
，
佢
看著
一隻
白鶴仔
軟怠怠
橫到
樹頭下
忽然間，他看到一隻白鶴奄奄一息的倒在樹底下
阿明
問
白鶴
：
「
你
仰會
橫啊
這位
？
」
阿明問白鶴：「你怎麼會倒在這裡？」
白鶴
講
：
「
𠊎
个
翼胛
著傷
，
飛
毋
起來
白鶴說：「我的翅膀受傷，飛不起來
又
幾下
日
無
食
，
差
一息
就
無命
哩
。」
又好幾天沒吃東西，差一點就沒命了。」
阿明
聽著
，
黏時
擘
兜仔
飯𤊶
、
捧
兜仔
水
飼
佢
食
阿明聽了，馬上剝一些鍋巴、捧一些水餵牠
白鶴
食
了
兩口仔
，
過
有
元氣
，
就
同
佢
講
白鶴吃了幾口，比較有體力，就跟他說
細阿哥仔
，
打幫你
小兄弟，謝謝你
像
你
恁好心
个
人
，
一定
會有
好報
像你這麼好心的人，一定會有好報
阿明
講
：
「
好報
？
戇狗
想
食
豬肝骨
喔
阿明說：「好報？笨狗想吃豬肝骨喔
𠊎
日
求
三餐
，
夜
求
一宿
都
毋得著
我日求三餐，夜求一宿都不可得
苦到
強強
會
分
鬼
捉去
，
食到
三十
歲
哩
窮得幾乎快要沒命了，都活到三十歲
連
討姐仔
都
毋敢
想
，
哪
敢
有
麼个
戇想
連娶個老婆都不敢想，哪敢有什麼癡心妄想
𠊎
啊
！
入
齋堂
做
和尚
，
早就
看破
咧
。」
我啊！是『出家當和尚』，早就看破了。」
白鶴
聽
吔
，
目濫目串
，
緊
同
阿明
頷頭
講
白鶴聽了，眼淚直流，猛點頭，對阿明說
𠊎
食
水
會
念著
水
源頭
我一定會飲水思源
有
機會
會
報答
你
有機會會報答你
講核
就
慢慢仔
飛走
哩
說完就慢慢地飛走了
過
無
幾
久
，
阿明
夢到
不久之後，阿明做了一個夢
有
一個
白衫
仙女
同
佢
講
有一位白衣仙女對他說
「
𠊎
係
你
救
个
白鶴
，
也係
你个
七世
新娘
「我是你救活的那隻白鶴，也是你的七世新娘
𠊎等
前世
識
偷
㓾
人
个
牛仔
我們前世曾經偷殺別人家的牛
天公
責罰
𠊎
變
白鶴
老天爺懲罰我變成白鶴
罰
你
食
石頭
傍
水
罰你過著吃石頭配水般的困苦日子
打幫
你个
善良
、
好心
多虧有你的善良、好心
天公
正會
恩准
𠊎等兩儕
老天爺才恩准我們兩人
今世
再續
公婆緣
，
好好
行善
今生再續夫妻緣，好好行善
阿明
迷迷癡癡
，
目珠
擘啊開
阿明迷迷糊糊，睜開眼睛一看
看著
一個
靚妮妮
个
細妹仔
，
笑咪咪
企啊
眠床頭
看到一個嬌美可愛的女孩子，笑咪咪的站在床邊
原來
這
毋係
發夢
！
原來這不是一場夢!
老古人言
有講
古人說
兩人
共一心
，
愕田
變
黃金
兩人一條心，爛田變黃金
結婚
過後
，
兩公婆
非常
恩愛
結婚後，夫妻倆非常恩愛
也
蓋
煞猛
做
頭路
也很努力工作
同時
將
一群
子女
養育
成人
同時把一群子女養育成人
一家人
過等
幸福
快樂
个
日仔
全家過著幸福快樂的日子
返回文本一覽
重新整理
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”
