返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (南四縣腔) 第七冊 第七課
第
七
課
第七課
打竹板
真
生趣
打竹板真有趣
咚
咚
隆
咚
七
咚
鏘
，
愛
看
採茶
遽遽
行
咚咚隆咚鑼鼓聲響，要看採茶戲得加緊腳步
打竹板
盡
出名
，
阿丑
緊
講
緊
大棚
客家打竹板真出名，小丑越說越精彩
大人細子
恁
歡迎
！
恁
歡迎
！
大人小孩都愛看！都愛看！
天
恁
奇
，
地
恁
怪
天下怪事一籮筐
笠嫲
毋戴
日頭
晒
，
有
腳
毋行
用
車
載
斗笠不戴讓太陽晒，有腳不走靠車載
皇宮
毋歇
歇
山寨
皇宮不住住山寨
細𧊅
食
大𧊅
，
蛤蟆
食
毛蟹
！
小青蛙吃大青蛙，蛤蟆吃螃蟹！
嫌
忒矮
削
腳底
嫌個子太矮還削去腳底
買
樂透
真
無采
，
一買
就
著到
罅擺罅擺
買樂透真無益，但一買就中個夠
天
皇
皇
，
地
皇
皇
天皇皇，地皇皇
我
家
出有
圖㘔郎
，
三餐
食飯
攞
黃糖
我家有個貪吃郎，三餐吃飯配黑糖
半夜
毋睡
想
該
薑絲炒豬腸
，
想到
正式
會
發狂
半夜不睡還想吃薑絲炒豬腸，想到幾乎要發狂
古琢
真
古琢
，
滿天星仔
花哩必駁
稀奇真稀奇，滿天星斗眼花撩亂
天穿日
改田角
，
擎
钁頭
整石駁
天穿日掘田隅，用鋤頭修石崁
破
竹頭
剝
竹殼
，
食
甘蔗
無
哯渣
砍竹頭剝竹殼，啃甘蔗不吐渣
平安戲
買
豬腳
，
刀嫲
擎來
剁
平安戲買豬腳，柴刀拿來剁
用
烳鏍
煮歸鑊
，
食到
滿嘴角
用深鍋煮爛熟，吃得滿嘴角
睡當晝
打赤膊
，
眠床
毋睡
睡
桌角
睡午覺打赤膊，有床不睡睡桌邊
爛
枕頭
真
虐削
，
種隻
觔斗
額頭
生
隻
角
爛枕頭刺又癢，翻個觔斗額頭長隻角
打竹板
啊
真搭句
，
比手畫腳
、
牽聲
又
打蒂
打竹板，真搭調，比手畫腳、拉長音、提聲調
講講笑笑
實在
真
生趣
啊
，
真
生趣
說說笑笑真有趣啊，真有趣
返回文本一覽
重新整理
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”
