返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (詔安腔) 第四冊 第八課
ti
第
beedˊ
八
kooˆ
課
第八課
kongˆ rhioˋ
焢窯
焢窯
seˆ honˆ
細漢
daiˆ
蹛
da
在
zongˇ ha
莊下
小時候住在鄉下
muiˇ dungˇ bbooˋ
尾冬禾
godˊ hooˆ
割好
eˇ
个
shiˋ bbu
時務
第二期稻作收割後
aˇ maˆ
阿媽
gauˇ
教
ngaiˋ nginˋ
𠊎人
kongˆ rhioˋ
焢窯
奶奶教我們焢窯
sienˇ
先
rhung
用
niˋ lonˋ
泥圝
zooˆ
做
rhioˋ
窯
先用泥塊堆窯
zhangˆ
正
gooˆ
過
giamˆ cioˋ
撿樵
shioˇ fooˆ
燒火
再來撿拾柴火燒窯
denˆ
等
rhioˋ
窯
shioˇ
燒
dooˆ
到
fungˋ fungˋ
紅紅
等窯燒紅了
aˇ maˆ
阿媽
cidˋ
即
gongˆ
講
:
:
「
「
bbue
會
rhung
用
aˇ
啊
!
!
hooˆ
好
puˋ
烳
aˇ
啊
!
!
」
」
奶奶就說:「可以了,可以煨了!」
tai gaˇ
大家
cidˊ shiu beedˊ gioˊ
七手八腳
gaˇ
拁
hanˇ shiˋ
番薯
gidˋ
擊
loo kuiˆ
落去
大家七手八腳將甘藷丟進窯裡後
zhangˆ
正
gaˇ
拁
rhioˋ
窯
emˇ
揞
hooˆ sheˆ
好勢
才將泥塊蓋住
denˆ
等
shangˋ
成
gooˆ deemˆ zhungˇ
過點鐘
等了約個把鐘頭
tai gaˇ
大家
cidˋ
即
siongˇ zangˇ
相爭
kuiˆ
去
leuˆ
耬
loiˋ
來
shiedˋ
食
大家就爭先恐後挖來吃
ngaiˋ
𠊎
moˋ
無
leuˆ
耬
choo
著
我沒挖到
aˇ maˆ
阿媽
cidˋ
就
diamˇ diamˇ aˆ
恬恬仔
zudˊ
椊
rhidˊ
一
hangˋ
莖
zhinˇ
真
ngienˇ
軟
eˇ
个
dedˊ
得
ngaiˋ
𠊎
奶奶就悄悄地拿一條很軟的甘藷給我。
liˆ maˆ
這嘛
tai honˆ
大漢
aˇ
啊
,
,
tu baiˆ
逐擺
shiedˋ
食
choo
著
hanˇ shiˋ
番薯
現在長大了,每次吃甘藷
cidˋ
即
bbue
會
siong
想
choo
著
siaˊ
惜
ngaiˋ
𠊎
eˇ
个
aˇ maˆ
阿媽
總會想起疼愛我的奶奶
返回文本一覽
重新整理
資料提供:
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
,
:
;
?
!
(
)
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”