返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (詔安腔) 第四冊 第十課

ti
第
shibˋ
十
kooˆ
課
第十課
daˆ deuˆ siˆ
打鬥敘
聚餐
caˇ amˆ rhia
昨暗晡
，
，
aˇ uˊ
阿怙
zioˇ
召
tungˋ su
同事
daˆ deuˆ siˆ
打鬥敘
昨天晚上，爸爸約同事聚餐聊天
rhidˊ gaˇ
一家
chidˊ
出
rhidˊ loo
一落
coiˆ
菜
每家出一道菜
rhiuˇ
有
kiuˇ kiuˇ
虬虬
eˇ
个
miˆ funˆ
米粉
有QQ的米粉
iaˆ
也
rhiuˇ
有
hiongˇ hiongˇ
香香
eˇ
个
cauˆ ngiu
炒肉
也有香香的客家小炒
gooˆ
過
rhiuˇ
有
gamˇ gamˇ
甘甘
eˇ
个
puˊ coiˆ tongˇ
覆菜湯
還有味道甘美的福菜湯
cinˇ chiong
親像
da gaˊ
在遐
biˆ
比
shuiˆ ngi
手藝
就像在比手藝
aˇ i
阿依
chidˊ
出
eˇ
个
hmˊ ngiˆ
木耳
cauˆ
炒
fanˇ liˋ
番梨
媽媽煮的木耳炒鳳梨
sonˇ sonˇ teemˋ teemˋ
酸酸甜甜
hooˆ
好
bbi suˆ
味緒
酸酸甜甜味道真好
hooˆ
好
penˋ rhiuˆ
朋友
kung ha
共下
daˆ deuˆ siˆ
打鬥敘
好朋友一起聚餐聊天
mˋ suˆ
毋使
sanˇ zhinˇ hoiˆ bbi
山珍海味
不必山珍海味
rhidˊ panˋ
一盤
ti teu
地豆
rhidˊ fuˋ
一壺
caˋ
茶
一盤花生一壺茶
iaˆ
也
bbue
會
rhung
用
gongˆ
講
dooˆ
到
mˋ diˇ
毋知
teenˇ
天
ga
佮
ti
地
也可以聊得很投入，不知天南地北
aˇ uˊ
阿怙
gongˆ
講
：
：
「
「
giuˆ
久
giuˆ
久
daˆ
打
rhidˊ
一
baiˆ
擺
deuˆ
鬥
siˆ
敘
爸爸說：「久久聚餐一次
rhiuˇ
有
gongˆ
講
rhiuˇ
有
sioˆ
笑
，
，
rhiu
又
rhiuˇ
有
shiedˋ
食
，
，
shidˋ cai
實在
zhinˇ
還
simˇ sedˊ
心適
　
」
有說有笑，又有得吃，真的好有趣」
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”