返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (詔安腔) 第四冊 第九課

ti
第
giuˆ
九
kooˆ
課
第九課
kiˋ
騎
teedˊ maˇ
鐵馬
騎自行車
bbuˇ cinˇ ziedˊ
母親節
gaˊ ngid
遐日
母親節那天
guiˇ bbuˊ haˇ
歸屋下
eˇ
个
nginˋ
人
kiˋ
騎
teedˊ maˇ
鐵馬
kuiˆ
去
rhiuˋ sanˇ songˆ fi
遊山賞水
全家人騎自行車去遊山玩水
guiˇ lu
歸路
tai
大
seˆ
細
shangˇ
聲
hiu
咻
一路上驚呼連連
kiˋ
騎
dooˆ
到
fanˇ
歡
hiˆ
喜
dedˊ
得
teenˇ
天
騎得歡天喜地
zhenˇ bbadˊ gooˊ
轉斡角
eˇ
个
shiˋ bbu
時務
，
，
aˇ uˊ
阿怙
ginˋ
緊
hodˊ
喝
oiˆ
愛
seˆ ngi
細義
轉彎時，爸爸不斷提醒要小心
duˋ choo
跋崎
loo giaˇ
遐下
，
，
tai gaˇ
大家
ngaˋ gunˇ ngauˇ eˇ
牙根咬个
上坡時，大家咬緊牙根
dem
蹬
dooˆ
到
tai kiˆ ziabˊ sioˆ kiˆ
大氣接小氣
騎到上氣不接下氣
duˋ choo
堵著
loo giaˇ
落崎
遇到下坡
aˇ i
阿依
chidˋ teuˋ
直頭
fanˇ fuˆ
吩咐
dongˆ zuˆ
擋子
oiˆ
愛
ka
揢
hooˆ sheˆ
好勢
媽媽再三叮嚀要握好手煞車
kiˋ
騎
dooˆ
到
rhidˊ teuˋ
一頭
baˊ gungˇ
伯公
shi haˇ
樹下
騎到土地廟旁一棵樹下
tai gaˇ
大家
cooˇ loo loiˋ
坐下來
limˇ
啉
rhidˊ ha
一下
caˋ
茶
大家坐下來喝口茶
aˇ moiˆ
阿妹
ngaingˆ choo
䀴著
rhidˊ zhaˊ
一隻
rhio pooˋ
鷂婆
妹妹看見一隻老鷹
chidˋ hodˊ
直喝
bbuˇ geˇ ma
烏雞嫲
bbuˇ geˇ ma
烏雞嫲
不停叫著：「黑母雞！黑母雞！」
hoi+
害
aˇ gooˇ
阿哥
、
、
aˇ ziˆ
阿姊
sioˆ
笑
dooˆ
到
lamˆ
攬
shidˋ duˆ
食肚
bbun
搵
loo kuiˆ
落去
害得哥哥、姊姊捧腹大笑，癱坐在地上
ngaiˋ
𠊎
kaˆ ginˆ
較緊
hibˊ
翕
rhidˊ zhongˇ
一張
siongˆ
相
我趕緊照一張相片
gaˇ
拁
kuaiˆ loo
快樂
suiˋ
隨
zhenˆ bbuˊ haˇ
轉屋下
將快樂帶回家中
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”