返回 文本一覽
返回文本一覽
107 年全國語文競賽客家語朗讀文章高中學生組（饒平腔）04 椰仔樹
椰仔樹
椰子樹
老
屋
下
个
禾埕
脣
，
種
幾
下
頭
椰仔樹
，
生
啊
三
層
樓
屋
恁
高
老家的晒穀場旁，種好幾棵椰子樹，長得三層樓那麼高
阿公
用
鉛線網
圍
等
椰仔園
，
不
准
𠊎
兜
入
去
尞
爺爺用鉛線網圍著椰子園，不准我們進去玩
驚
怕
椰仔葉
無
就
細
椰仔
跌
下
來
，
會
擲
著
細
人
仔
个
頭
那
深怕椰子葉或是椰子掉下來，會砸中小孩子的頭
每
下
晝
日頭
轉
影
咧
，
椰仔葉
將
西
箭
日
遮
等
每天下午太陽照映，椰子葉把西晒的日光遮住
放
尞
日
𠊎
兜
會
兜
楯
頭
仔
，
坐
在
禾埕
尾
个
涼
樹
下
聽
阿公
講
古
假日我們會拿樹墩凳子，坐在晒穀場後的涼亭聽祖父講故事
講
頭
擺
發
大水
崩
河頭
，
大水
打
對
佐
仔
閣
莊
來
說到以前洪水讓河岸崩塌，洪水從對面的村莊過來
浸
死
盡
多
人
，
家家
戶戶
都
囥
在
茅屋頂
高
淹死很多人，家家戶戶都爬到屋頂上
有
兜
人
跋
上
椰仔樹
頂
高
囥
，
椰仔樹
又
乜
救
著
當
多
分
大水
打
到
漂
漂
冇
冇
个
老百姓
有些人爬到椰子樹躲藏，椰子樹也救了很多被洪水沖到水上漂流的老百姓
記
得
，
高
天
天
个
椰仔樹
，
樹影
下
無愁
無慮
个
臨
暗
，
有
阿公
講
都
講
毋
忒
个
傳仔
記得，又高又瘦的椰子樹，樹影下無憂無慮的傍晚 ，有爺爺說都說不完的傳記故事
樹頂
椰仔
打
到
滿
樹
時
，
阿爸
會
請
隔壁
莊
个
阿順牯
來
摘
樹上椰子長滿整個樹時候，爸爸會請隔壁莊的阿順牯來摘
䀴
佢
將
大索
䌈
在
腰仔
項
，
手爬
腳箭
像
猴仔
跋
樹
樣
看他把大繩子綁在腰上，身手矯健像猴子爬樹一樣
三
兩
下
就
跋
上
椰子樹
樹
頂
，
將
一
葩
一
葩
重
鈂
鈂
仔
个
椰仔
用
索仔
溜
下
來
三兩下就爬到椰子樹上，把沉甸甸的椰子用繩子溜下來
阿爸
在
樹
下
𢯭
手
解
索仔
，
續
手
將
粒
把
椰仔
扐
起
來
搖
搖
啊
，
係
有
水聲
會
瀝瀝
落落
響
爸爸在樹下幫忙解繩子，順便把椰子搬起來搖一搖，如果有水聲會有瀝瀝落落的聲響
這
粒
椰仔
定
著
壞
忒
咧
，
裡
背
个
椰仔水
會
臭臭
食
毋
得
這顆椰子一定是壞掉了，裡面的椰子水會臭臭的而且不能吃
較
大
粒
个
椰仔
較
老氣
，
水
毋
多
賣
無
人
愛
斯
好
留
來
自家
食
太過大顆的椰子比較成熟，水不多賣不出去只可留下來自己吃
靚
个
一
斤
賣
十
過
个
銀
，
繳
𠊎
兜
細
人
仔
个
學費
盡
足
漂亮的一斤賣十幾塊錢，繳我們小孩的學費很足夠
在
五
、
六十
年代
該
下
，
農家人
係
過
煞
猛
兜
仔
，
畜
兩
條
豬嫲
來
養
豬子
賣
在五、六十年代，農業人家是比較努力，養兩隻豬來生小豬去賣
抑
係
種
幾
頭
椰仔樹
，
就
做
得
繳
子弟
讀
大學
或是種幾棵椰子樹，就可以供小孩讀大學
暗
晡
頭
食
飽
夜
，
阿爸
會
將
大
大
粒
个
椰仔
洗淨
放
在
砧
枋
項
晚上吃完晚餐，爸爸會把大顆的椰子洗乾淨放在砧板上
用
菜刀
將
硬
硬
又
賁
个
椰仔殼
，
一
刀
一
刀
定
定
仔
削
忒
用菜刀把又硬又厚的椰子殼，一刀一刀慢慢削
裡
背
有
一
粒
圓
圓
个
內殼
，
再
細
義
个
用
刀尾
挑
開
肚臍瓣
，
椰仔水
就
噴
出
來
咧
裡面有一顆圓圓的內殼，再小心的用刀子尾部挑開蒂頭，椰子的水就會噴出來了
再
將
內殼
倒
漀
放
在
水
勺
分
佢
滴
水
，
無
幾
久
鮮甜
个
椰仔水
就
歸
杓
嫲
再把內殼倒立放在水瓢讓它流到上面，不久鮮甜的椰子水就會裝滿水瓢
屋
下
人
老
嫩
大
細
一
儕
一
杯
退
心火
家人不分老少一人一杯可以消退心火
伸
个
內殼
用
菜刀
剖
開
來
，
有
一
層
白色
个
椰仔瓤
剩的內殼用菜刀剖開來，有一層白色的椰子瓤
湯匙
挖
來
食
，
甜甜
當
像
食
果凍
樣
用湯匙挖來吃，甜甜的就像吃果凍一樣
聽
講
老椰殼
乜
係
做
弦仔
个
材料
聽說老椰子殼也是做客家大椰胡的材料
摘
椰仔
个
日仔
，
食
飽
夜
後
在
禾埕
尞
涼
摘椰子的日子，吃完晚餐後便在晒穀場乘涼
細
人
仔
儕
儕
都
扐
等
有
瓤
个
半
析
椰仔
，
用
扁
湯匙
挖
瓤
食
小孩子每個人都拿著有瓤的半顆椰子，用扁湯匙挖瓤來吃
阿嬤
乜
輒
常
在
禾埕
尾
唱
山歌
，
幼秀
又
丟
个
歌聲
毋
會
輸
電視
項
个
歌星
奶奶也常常在晒穀場後唱山歌，秀氣又高音的歌聲不會輸給電視上的歌星
還
細
食
椰仔瓤
聽
阿嬤
唱
山歌
个
日仔
，
就
像
昨
晡
日
邊吃椰子瓤邊聽奶奶唱山歌的日子，就如同昨天一樣
愐
想
起
，
高溜
高溜
个
椰仔樹
，
越
發
分
𠊎
懷念
回憶起 ，高聳高聳的椰子樹，越發使我懷念
懷念
該
椰影
下
阿公
阿嬤
个
身影
，
摎
𠊎
心肝肚
有
椰仔味
个
童年
。
懷念那椰子樹陰下爺爺奶奶的身影，還有我的心裡椰子味的童年。
返回文本一覽
重新整理
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”
