返回 文本一覽
返回文本一覽

部編版客家語分級教材 (饒平腔) 第四冊 第一課

tiˊ
第
rhidˋ
一
koˋ
課
第一課
leu denˋ
樓頂
ngiangˋ
䀴
haˇ kiuˋ
下去
樓頂看下去
hang
行
shongˇ
上
leu denˋ
樓頂
ngiangˋ aˊ haˇ
䀴啊下
走去樓頂往下看
dungˇ pienˋ sagˋ
東片析
東邊
rhiuˇ
有
rhidˋcoˊcoˊ
一座座
gaiˋ
个
foˋ fong vugˋ
伙房屋
有一座座的伙房屋
fin hongˊ
脣項
heˊ
係
rhidˋ
一
taiˊ
大
peinˋ
片
gaiˋ
个
tien rhiong
田洋
旁邊是一大片寬廣的田地
lin shaˊ
鄰舍
kiungˊ haˊ
共下
shi tien
蒔田
godˋ vo
割禾
gaiˋ
个
guˋ siiˊ
故事
鄰居一起插秧割稻的故事
han
還
doˋ
在
vo chang
禾埕
liu chan
流傳
還在曬穀場流傳
hang
行
shongˇ
上
leu denˋ
樓頂
ngiangˋ aˊ haˇ
䀴啊下
走去樓頂往下看
siˇ pienˋ sagˋ
西片析
西邊
rhiuˇ
有
rhidˋ pe pe
一排排
gaiˋ
个
fanˋ erˋ vugˋ
販仔屋
有一排排整批建售的成屋
fin hongˊ
脣項
heˊ
係
rhidˋ gienˇ
一間
fad tungˊ zhungˇ simˇ
活動中心
旁邊是一間活動中心
hiongˇ cinˇ
鄉親
kiungˊ haˊ
共下
chongˋ goˇ
唱歌
tiauˋ vuˋ
跳舞
gaiˋ
个
siauˋ shangˇ
笑聲
鄉親一起唱歌跳舞的笑聲
dongˇ doˋ
當在
shaˊ kiˇ
社區
chan rhiong
傳揚
正在社區傳揚
hang
行
shongˇ
上
leu denˋ
樓頂
ngiangˋ aˊ haˇ
䀴啊下
走去樓頂往下看
ngiangˋ dedˋ doˋ
䀴得著
teu baiˋ
頭擺
gaiˋ
个
guˋ siiˊ
故事
看得到從前的故事
meˋ
乜
ngiangˋ dedˋ doˋ
䀴得著
vuiˊ loi
未來
gaiˋ
个
sheˋ gaiˋ
世界
也看得到未來的世界
返回文本一覽
資料提供：
發音
意義
衍伸詞
參考例句
Copyright © 客語文數位教材

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
。
，
：
；
？
！
（
）
…
「
」
、
‧
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”