返回 文本一覽
返回文本一覽
部編版客家語分級教材 (海陸腔) 第四冊 第八課
ti+
第
bad
八
koˇ
課
第八課
kogˋ rhau er
𤌍窯仔
煨甘藷
han seˇ
還細
daiˇ
戴
duˇ
在
zongˋ ha+
莊下
小時候住在鄉下
man+ dungˋ vo
慢冬禾
god ted
割忒
gaiˇ
个
shi zied
時節
第二期稻作收割後
a+ po
阿婆
gauˋ
教
ngai
𠊎
liaˊ deuˋ
這兜
kogˋ
𤌍
fanˋ shu
番薯
奶奶教我們煨甘藷
senˋ
先
rhung+
用
nai ton
泥團
gied
結
rhau er
窯仔
先用泥塊堆窯
zaiˇ
再
goˇ
過
ngiamˋ ciau
拈樵
shauˋ foˊ
燒火
再來撿拾柴火燒窯
denˊ
等
rhau er
窯仔
shauˋ
燒
doˇ
到
fung
紅
fung
紅
等窯燒紅了
a+ po
阿婆
ciu+
就
gongˊ
講
:
:
「
「
zoˇ
做
ded
得
leˊ
哩
,
,
hoˊ
好
kogˋ
𤌍
leˋ
咧
!
!
」
」
奶奶就說:「可以了,可以煨了!」
tai+ gaˋ
大家
cid shiuˊ bad giog
七手八腳
lauˋ
摎
fanˋ shu
番薯
deb
擲
deb
擲
logˋ hiˇ
落去
大家七手八腳將甘藷丟進窯裡後
zhangˇ
正
ziongˋ
將
rhau er
窯仔
eb eb
搕搕
haˋ hiˇ
下去
才將泥塊蓋住
denˊ
等
liauˊ
了
diamˊ goˇ zhungˋ er
點過鐘仔
等了約個把鐘頭
tai+ gaˋ
大家
ciu+
就
siongˋ coiˇ
相賽
hiˇ
去
ved
挖
loi
來
shidˋ
食
大家就爭先恐後挖來吃
ngai
𠊎
mo
無
ved
挖
doˊ
著
我沒挖到
a+ po
阿婆
ciu+
就
diamˋ diamˋ er
恬恬仔
zudˋ
椊
rhid
一
tiau
條
zuiˇ
最
ngionˋ
軟
gaiˇ
个
bunˋ
分
ngai
𠊎
奶奶就悄悄地拿一條很軟的甘藷給我。
liaˊ ha+
這下
tai+
大
leˋ
咧
,
,
dagˋ baiˊ
逐擺
shidˋ
食
doˊ
著
fanˋ shu
番薯
現在長大了,每次吃甘藷
ciu+
就
voi+
會
siongˊ
想
doˊ
著
siag
惜
ngai
𠊎
gaiˇ
个
a+ po
阿婆
總會想起疼愛我的奶奶
返回文本一覽
重新整理
資料提供:
發音
意義
衍伸詞
參考例句
輔助小鍵盤
客語聲調符號
ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法
( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
全形
。
,
:
;
?
!
(
)
…
「
」
、
‧
半形
.
,
:
;
?
!
(
)
“
”