文本一覽
文本一覽
詔安腔
第二課
便利商店
嘴渴咧,𠊎會想著佢
食肚枵啊,𠊎會去尋佢
叮噹!歡迎光臨
一聲親切个問候來迎接
燒个、冷个在你擇
飯包、四秀、書報雜誌件件有
領錢、繳費,傳真、影印
逐種服務樣樣齊
...
詔安腔
第六課
尞天穿
正月二十係「天穿日」
聽講古早時代
水神摎火神冤家
拁天崠揰爛空
女媧娘即煉石來補天
這日,客人大討會煎甜粄
無即烰油錐仔來拜女媧娘
人講个:「有做無做,尞到天穿過」
...
南四縣腔
第八課
山路
阿芳:阿爸,原來你上擺講个地方就係這喔
阿爸:係啊
阿芳:阿爸,這條山路有幾長哪
阿爸:大約三、四公里,係你來行,怕愛成兩點鐘喔
阿芳:吓!仰會恁遠,𠊎驚佇毋著哦
阿爸:仰會佇毋著呢?你毋係不時有運動
阿姆:係啊!係啊!上擺去跋加里山
來去六、七點鐘久,你毋係行最頭前
...
南四縣腔
第九課
圳溝同陂頭个道嘆
有一日个當晝頭
老龜仔在大石頭頂項晒日頭
聽著圳溝同陂頭在該唉唉唧唧
測著蓋奇怪
老龜仔:你兩儕做麼个道嘆呢
陂頭:唉!無講你毋知,講來話又長哩喲
圳溝:係呀!毋多知,𠊎等歇在這差毋多有三百年吔
陂頭:後生該時節,日夜都無閒,幾艱苦你知無
...