文本一覽

詔安腔
第九課
圳溝佮陂頭个感嘆
有一日个當晝時
老龜在大石頭面上炙日頭
聽著圳溝佮陂頭在遐唉唉唧唧
感覺真怪奇
老龜:你兩儕仰子在感嘆呢
陂頭:唉!無講你毋知,講來事過長啊
圳溝:係呀!時間過真快,𠊎人蹛在這差不多有三百外年啊!
陂頭:少年遐時務日夜攏無閒,幾艱難你知無
...
詔安腔
第十課
老街
有一擺,𠊎和好朋友去踅老街
老街即像藏在阿媽衫櫥內个老相片
逐張轉黃退色个相片
像講著一條條有快樂也有傷心个老故事
行入老街,遐一排長長个拱形門廊
一扇一扇雕龍刻鳳个窗門
䀴會出老師傅奇巧个手藝
這一間一間古色古香个紅磚屋
...
南四縣腔
第六課
細龜仔
黃屋背个山坑壢,有一隻細龜仔
有一日,細龜仔定定仔行
行到半站仔,看著鰗鰍仔
鰗鰍仔問佢講:「你愛去哪吔?」
細龜仔講:「𠊎想愛去海脣看風景。」
鰗鰍仔就㖸佢:「你揹个殼恁重,行仰得到?」
過幾日,堵著細鴨仔
細鴨仔乜問佢
...
南四縣腔
第七課
胡阿海
今年,離胡阿海來臺灣有兩百六十零年哩
清明祭祖个時節
後代子孫幾下百人在廳下拜阿公婆
共下聽長輩講來臺祖胡阿海个故事
胡阿海從細無爺無哀
乜無好讀書
跈等親戚一哪仔尋事做,交飯食
1750年,阿海十八歲
...
南四縣腔
第八課
火焰蟲
落雨過後个臨暗仔
日頭在山背
留下淡黃色个霞光
山前个樹影,面前个禾苗,越來越濛
漸漸仔,所有个景物沉落夜色中
暗晡夜,𠊎等一家人
決定愛歸鄉下去看火焰蟲
這係阿爸舊年就同大家講好个
...
南四縣腔
第九課
鮮鮮河水
鮮鮮河水長又長
跳下山崗到平洋
毋在陂塘來轉擺
日夜溜過石牯到海洋
鮮鮮河水清又清
蝦公揇腰跤
𧊅仔伸懶筋
鰗鰍泥肚庰人尋
...
南四縣腔
第十課
飛鼠个心聲
目珠圓叮噹,尾仔長又長
日時樹空庰,夜來走山崗
𠊎就係歇在臺灣山崠頂个飛鼠
在海拔三百公尺到三千公尺个山項都有𠊎等个腳跡
𠊎日時頭在樹空裡背睡目
臨暗仔正出來尋嫩葉同果子食
在這位,鳥仔唱歌分𠊎聽
白雲青天來譫哆
...
詔安腔
第一課
大家來唱客歌
日頭一出唱山歌
唱到日落暗摸摸
客家歌謠歡喜唱
你唱𠊎和笑哈哈
自古相傳个客歌
九腔十八調恁多
臺崠臺下拚勢唱
談情說理用山歌
...
詔安腔
第二課
𠊎頭興个一門課
「阿啾箭!阿啾哥!」
這條客歌
歸班愈唱愈大聲
愈唱愈歡喜
這即係𠊎頭愛个客事課
客事先生教書認真又心適
毋單教大家唱山歌
讀諺語、念童謠
...
詔安腔
第三課
先生教𠊎講客事
班長:上課啊,大家較緊坐好
阿文你去捽烏枋
先生黏時來啊
阿文:哇!又過討上客事課啊喔
艱苦艱苦真艱苦
先生上課像老虎
學生坐到像老鼠
愛唱山歌愛跳舞
...
詔安腔
第四課
書香
老一輩人因為生活艱難
無機會讀書、識字
所以無法度吸收較多知識
一生人總係知作穡揢泥圝
現時教育普遍,網路發展
有真多讀書个機會
毋過,真多人並無了解讀書个心適和價值
偲人自細讀書認字
...
詔安腔
第五課
𠊎進步啊
十二月初六 拜五 烏陰天
真暢喔!𠊎會曉泅水啊!
會用像魚按在水底泅來泅去
前遐駁子,先生講討教泅水
𠊎聽著即擘心到毋會食睡
因為𠊎滿足無膽,真驚水
起頭,先生教大家慢慢子學
心情愛放輕鬆
...
詔安腔
第六課
龜么
黃屋背个山溝
有一隻龜么
有一日,龜么慢慢仔行
行到半站,䀴著鰗鰡
鰗鰡問佢講:「你討去哪位?」
龜么講:「𠊎想討去海脣䀴景色。」
鰗鰡即笑佢
你揹這個殼恁重,敢行會到位?
...
詔安腔
第七課
胡阿海
今年,離胡阿海來臺灣
有兩百六十外年啊
清明祭祖个時務
後代子孫幾下百个人
在公屋拜公媽
共下聽長輩講來臺祖
胡阿海个故事
胡阿海自細無爺無哀
...
詔安腔
第八課
火焰蟲
落雨了後个討暗子
日頭在山背
留落淡黃色个霞光
山前个樹影
面前个禾秧,越來越濛
漸漸子,所有个景物
行入了暗夜
暗夜,𠊎歸屋下人
...
詔安腔
第九課
鮮鮮溪水
鮮鮮溪水長又長
流落山壁到田洋
毋在陂塘歇下睏
日夜溜過石頭到海洋
鮮鮮溪水清又清
蝦公擎攬跤
𧊅仔伸手腳
鰗鰡藏空得人尋
...
資料提供:
發音
意義
衍伸詞
參考例句

輔助小鍵盤

ˇ
ˋ
ˊ
˙
^
+
客家語線上輸入法 ( 測試版 )
查詢中
查無相關單字
您是否想輸入 ...
.
,
:
;
?
!
(
)